中斷數十年 布農開墾祭重現

中國時報【楊漢聲╱花蓮報導】
花蓮縣卓溪鄉公所昨日舉行中斷數十年的布農族傳統祭典「開墾祭」，部落族人在選定好的土地進行開墾，同心協力除草砍樹，體驗前人開墾辛勞，莫忘勤耕奮耘、吃苦耐勞優良傳統。
開墾祭為布農族人重要的祭典，布農語ma-gun，即為開始開墾之意，整個祭典連續6日，十分盛大。但卓溪鄉開墾祭中斷日久，僅在打耳祭期間進行展演，流於形式；此次特別獨立進行祭典，用意即在希望讓傳統祭儀能依序恢復，文化永存。
卓溪鄉公所表示，依據布農族祭事曆開墾祭之涵義，應為連續6天的活動，首日稱為mataisah-ludun，在開墾之前，主祭者每夜都會卜夢。做了吉夢的第2天為ma-gun，即開始開墾之意，亦是matasi-davus，可開始釀酒；從這天起開始開墾，並把小米浸泡在水裡，準備釀酒。
第3天休息，養精蓄銳。第4天稱為unhumaun耕作開墾之意，清早模仿鹿蹄耕作菜園的模樣，並祈禱小米及穀物豐收。第5天稱為maluhus-tanga綁鋤頭之意，過去祖先都是用石製的鋤頭，撐為石鋤頭。以上祭事曆之符號雖只是一些簡單記號，但其目的在透過視覺傳達開墾祭之意義。
特別的是，正式進行開墾之前，會先到即將開墾的山林處過一夜做夢占，依吉凶行事。得吉兆後才開始開墾。開始時，萬一手鍬的柄斷掉，或看到蛇或蛇蛻下的皮，都是凶兆，要另擇別處開墾。
重現數十年未見的開墾祭，部落老人家相當欣慰，也感到懷念，直說，上次進行開墾祭時他還是個小孩，如今已兩鬢飛霜，往事不堪重數；部落終於重現傳統祭儀，教育後代，別具意義，希望這項傳統能傳承下去，淵源流長。




https://tw.news.yahoo.com/中斷數十年-布農開墾祭重現-215005064.html